Menschenskinder, ich habe die Änderung am CSS/JS doch gemacht, warum zeigt mir denn Joomla! immer noch den alten Stand? Das Zauberwort zur Lösung heißt Caching. Das System hat die Möglichkeit so eingestellt zu werden, dass ganze Seiten, oder nur Teile daraus im Zwischenspeicher hinterlegt werden. Vorteil ist, dass die Seite so schneller lädt, wenn man aber Änderungen macht, dann kann es eben vorkommen, dass die Seite auch noch alte Bestände in der Anzeige hat. Den Cache kannst Du ganz einfach löschen, System -> Cache leeren und gut ists. Jetzt sollte es so aussehen, wie Du es erwartest. Ein neuer Aufruf der Seite muss natürlich erfolgen.